To quickly review Windows devices plugged into a remote device when you only have terminal access, you can run the following PowerShell command for a brief summary:
Get-PnpDevice -PresentOnly | Where-Object { $_.InstanceId -match '^USB' }While not as informative as Device Manager, it provides some visibility while you have limited access.
